Русские на Кипре RussianCyprus.INFO

Первый форум русскоязычных жителей Кипра с 2003 года. Недвижимость, отдых, вид на жительство, переезд, общение, фото.
Текущее время: 22/08/2017, 02:47

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Правила форума


Посты модератор удаляет без объяснений.



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 21 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: греческие школы
СообщениеДобавлено: 15/08/2016, 15:52 
Не в сети
Читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15/08/2016, 15:15
Сообщения: 78
Пандора,
посоветуйте, плиз, хорошую муниципальную школу, в которую русского ребенка еще и возьмут в первый класс.
Сейчас живем в Папас - ареа, но ради школы можем переехать поближе к ней, чтобы жить в нужном муниципалитете.
Спасибо.

_________________
- Истинное воплощение гуманитарного подхода: иметь смутные представления о предмете, но строить на их основе глубочайшие обобщения.
- Если вы не согласны с цитатами, которые я порой привожу, вы можете высказать своё отношение непосредственно авторам этих цитат


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 15/08/2016, 18:22 
Не в сети
Модератор

Зарегистрирован: 13/10/2009, 19:10
Сообщения: 3714
Откуда: Лимассол
На Кипре школы не муниципальные , а государственные. По закону, любой ребёнок, независимо от гражданства или национальности, имеет право поступить в школу по месту жительства. Для этого нужно зарегистрироваться в определенный период (в начале сентября, если не ошибаюсь). Программа везде одинаковая и уровень примерно тоже. Хотя конечно некоторые новые школы, как например в Гермасое, считаются более престижные и они более популярны

_________________
Всегда в уме держи свою Итаку.
Туда добраться - это цель твоя.
Однако торопить себя не нужно.
Пусть лучше истечёт немало лет
и стариком прибудешь ты на остров,
богатым всем, что приобрёл в пути,
щедрот не ожидая от Итаки


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 15/08/2016, 18:58 
Не в сети
Читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15/08/2016, 15:15
Сообщения: 78
спасибо, и еще чуть-чуть:
1. какую Вы конкретно имеете в виду школу в Гермасое?
2. Знаете ли что-нибудь о школе (лицей) на горе в Айя Филе?

_________________
- Истинное воплощение гуманитарного подхода: иметь смутные представления о предмете, но строить на их основе глубочайшие обобщения.
- Если вы не согласны с цитатами, которые я порой привожу, вы можете высказать своё отношение непосредственно авторам этих цитат


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 15/08/2016, 19:33 
Не в сети
Модератор

Зарегистрирован: 13/10/2009, 19:10
Сообщения: 3714
Откуда: Лимассол
Captain Nemo писал(а):
спасибо, и еще чуть-чуть:
1. какую Вы конкретно имеете в виду школу в Гермасое?
2. Знаете ли что-нибудь о школе (лицей) на горе в Айя Филе?


1. Димотико, то есть начальная школа. Она на горе Паниотис, над деревней.
2. Да, в Агии Филе, слышала что хороший лицей.

В Линопетре тоже и гимназия и лицей считаются хорошими.

_________________
Всегда в уме держи свою Итаку.
Туда добраться - это цель твоя.
Однако торопить себя не нужно.
Пусть лучше истечёт немало лет
и стариком прибудешь ты на остров,
богатым всем, что приобрёл в пути,
щедрот не ожидая от Итаки


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 15/08/2016, 20:16 
Не в сети
Читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15/08/2016, 15:15
Сообщения: 78
спасибо. теперь пойду разбираться, что здесь есть лицей, а что - гимназия :?

_________________
- Истинное воплощение гуманитарного подхода: иметь смутные представления о предмете, но строить на их основе глубочайшие обобщения.
- Если вы не согласны с цитатами, которые я порой привожу, вы можете высказать своё отношение непосредственно авторам этих цитат


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 15/08/2016, 20:39 
Не в сети
Модератор

Зарегистрирован: 13/10/2009, 19:10
Сообщения: 3714
Откуда: Лимассол
Димотика, это с 6-12 лет
Гимназия с 12-15 лет
Лицей с 15-18 лет

_________________
Всегда в уме держи свою Итаку.
Туда добраться - это цель твоя.
Однако торопить себя не нужно.
Пусть лучше истечёт немало лет
и стариком прибудешь ты на остров,
богатым всем, что приобрёл в пути,
щедрот не ожидая от Итаки


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 15/08/2016, 20:44 
Не в сети
Читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15/08/2016, 15:15
Сообщения: 78
pigeon
viewtopic.php?f=126&p=759470#p759470

_________________
- Истинное воплощение гуманитарного подхода: иметь смутные представления о предмете, но строить на их основе глубочайшие обобщения.
- Если вы не согласны с цитатами, которые я порой привожу, вы можете высказать своё отношение непосредственно авторам этих цитат


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 15/08/2016, 21:33 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16/09/2010, 16:05
Сообщения: 2289
Откуда: Πλάτρες
Captain Nemo
В начальной школе здесь в любом случае валяют дурака, не думаю что будет сильно большая разница. Мы занимались дома постоянно.

_________________
У кого в голове нет тараканов, тот сам таракан (с)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 15/08/2016, 23:50 
Не в сети
Читатель

Зарегистрирован: 17/02/2016, 10:07
Сообщения: 38
А есть такие кто по пинк слипу и оба русские идут в греческую школу или уже там !? Поделитесь опытом пожалуйста если ребенок по гречески ни ни


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 22/08/2016, 22:27 
Не в сети
Прохожий

Зарегистрирован: 06/08/2015, 08:53
Сообщения: 8
Моя дочь когда-то училась в 5-6 классе димотико без знания языка. С ней специально отдельно греческим занимались. ( бесплатно). За год уровень знания языка стал достаточным, перешли в гимназию.
У сына в школе довольно много было детей, не владеющих греческим, с ними дополнительно учителя занимались.
Официальная запись в гос школу длится всего 2 дня ( для местных и ранее обучавшихся на Кипре), проводится она в мае-июне.
Но Вы можете и сейчас записать ребёнка в школу по месту проживания, просто пойдите и переговорите с директором.
При себе нужно иметь: свид. о рождении (+ заверенный перевод на греч-или англ), справку из предыдущей школы ( тоже с переводом) , карту прививок, паспорта родителей, и счёт за воду, или свет, или телефон на имя одного из родителей ( подтверждает адрес проживания). В фонд род. комитета -20 или 30 евро (где-как) один раз в год, + страховка 20 евро.
Собственно, обучение в гос. на достойном уровне, главное, не стесняйтесь держать контакт с учителями.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 23/08/2016, 01:15 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16/09/2010, 16:05
Сообщения: 2289
Откуда: Πλάτρες
Blondybeast писал(а):
А есть такие кто по пинк слипу и оба русские идут в греческую школу или уже там !? Поделитесь опытом пожалуйста если ребенок по гречески ни ни

Контактный экстравертный ребенок заговорит очень быстро, а отношение учителей настолько лояльное, что на мой взгляд можно было бы и построже. :)

_________________
У кого в голове нет тараканов, тот сам таракан (с)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 24/08/2016, 10:34 
Не в сети
Читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15/08/2016, 15:15
Сообщения: 78
marus2sia
А не обижают ли в школах туземцы понаехавших на почве ксенофобии?

_________________
- Истинное воплощение гуманитарного подхода: иметь смутные представления о предмете, но строить на их основе глубочайшие обобщения.
- Если вы не согласны с цитатами, которые я порой привожу, вы можете высказать своё отношение непосредственно авторам этих цитат


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 24/08/2016, 14:52 
Не в сети
Читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15/08/2016, 15:15
Сообщения: 78
Изучаю МинОбр. http://www.moec.gov.cy/dde/en/schools_info.html
Нахожу продлёнку 2х типов:
Public All-Day Compulsory Primary Schools типа добровольная
Public All-Day Voluntary Primary Schools типа обязательная

это о чём, подскажите, пож.

_________________
- Истинное воплощение гуманитарного подхода: иметь смутные представления о предмете, но строить на их основе глубочайшие обобщения.
- Если вы не согласны с цитатами, которые я порой привожу, вы можете высказать своё отношение непосредственно авторам этих цитат


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 24/08/2016, 15:10 
Не в сети
Читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15/08/2016, 15:15
Сообщения: 78
вот здесь есть разъяснения http://www.moec.gov.cy/dde/en/allday_primary.html ,
но хотелось бы понять практическую сторону вопроса
что лучше, какие особенности, преимущества, неудобства?

Captain Nemo писал(а):
Изучаю МинОбр. http://www.moec.gov.cy/dde/en/schools_info.html
Нахожу продлёнку 2х типов:
Public All-Day Compulsory Primary Schools типа добровольная
Public All-Day Voluntary Primary Schools типа обязательная

это о чём, подскажите, пож.

_________________
- Истинное воплощение гуманитарного подхода: иметь смутные представления о предмете, но строить на их основе глубочайшие обобщения.
- Если вы не согласны с цитатами, которые я порой привожу, вы можете высказать своё отношение непосредственно авторам этих цитат


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 24/08/2016, 17:36 
Не в сети
Прохожий

Зарегистрирован: 15/05/2015, 15:56
Сообщения: 11
Captain Nemo писал(а):
marus2sia
А не обижают ли в школах туземцы понаехавших на почве ксенофобии?

Не обижают. Мои "понаешавшие" школу уже заканчивают. И за столько лет сами уже туземцами стали.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 24/08/2016, 18:55 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16/09/2010, 16:05
Сообщения: 2289
Откуда: Πλάτρες
Captain Nemo писал(а):
marus2sia
А не обижают ли в школах туземцы понаехавших на почве ксенофобии?

Дети они и в Африке дети. Могут и ляпнуть обидное и подраться даже, всякое бывало, но тут надо понимать, что и на родине вы рискуете нарваться на разное. Это же не элитные колледжи, дети приходят из разных семей. Учителя, точно без всяких предрассудков, наоборот лишний раз не спросят, чтобы не оконфузить. С продленкой нас мягко отфутболили сразу, а второй вариант это видимо дополнительные занятия, они бывают для отстающих и по языку конечно, если учитель видит, что не справляется ребенок. Лучше конечно, чтоб Гюрза или Пандора ответили.

_________________
У кого в голове нет тараканов, тот сам таракан (с)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 24/08/2016, 19:29 
Не в сети
Модератор

Зарегистрирован: 13/10/2009, 19:10
Сообщения: 3714
Откуда: Лимассол
Captain Nemo писал(а):
Изучаю МинОбр. http://www.moec.gov.cy/dde/en/schools_info.html
Нахожу продлёнку 2х типов:
Public All-Day Compulsory Primary Schools типа добровольная
Public All-Day Voluntary Primary Schools типа обязательная

это о чём, подскажите, пож.


К сожалению я не в курсе этих продленок. Но если Вы определились уже школой, то советую сходить и все разузнать на месте. Учителя будут только рады Вам все обьяснить. Также с любыми вопросами, можно обратиться в лимассольский филиал мин образования. Они находятся на улице Петру Тсиру, недалеко от Тсирион стадиона.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ & ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ
PROVINCIAL OFFICE OF EDUCATION & CULTURE - LIMASSOL

LIMASSOL
CYPRUS
Telephone: (+357) 25870280

_________________
Всегда в уме держи свою Итаку.
Туда добраться - это цель твоя.
Однако торопить себя не нужно.
Пусть лучше истечёт немало лет
и стариком прибудешь ты на остров,
богатым всем, что приобрёл в пути,
щедрот не ожидая от Итаки


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 24/08/2016, 21:13 
Не в сети
Читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15/08/2016, 15:15
Сообщения: 78
спасибо, дорогие дамы.

_________________
- Истинное воплощение гуманитарного подхода: иметь смутные представления о предмете, но строить на их основе глубочайшие обобщения.
- Если вы не согласны с цитатами, которые я порой привожу, вы можете высказать своё отношение непосредственно авторам этих цитат


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 24/08/2016, 21:15 
Не в сети
Читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15/08/2016, 15:15
Сообщения: 78
marus2sia
а что значит отфутболили? точнее, на каком основании и почему?
школа с продленкой - это главный ничтяк, и жаль, если о недоступен ксеносам

_________________
- Истинное воплощение гуманитарного подхода: иметь смутные представления о предмете, но строить на их основе глубочайшие обобщения.
- Если вы не согласны с цитатами, которые я порой привожу, вы можете высказать своё отношение непосредственно авторам этих цитат


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 24/08/2016, 21:45 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16/09/2010, 16:05
Сообщения: 2289
Откуда: Πλάτρες
Captain Nemo писал(а):
marus2sia
а что значит отфутболили? точнее, на каком основании и почему?
школа с продленкой - это главный ничтяк, и жаль, если о недоступен ксеносам

Не думаю, что прям совсем недоступен в первый год нам сказали, что надо было с весны записываться, а потом мы уже и не просили. Скорей все от школы зависит. Ну и наставать надо поуверенней. Мы в первый год хотели ради того, чтобы больше на греческом общалась, а потом не было нужды. Это еще в Димотико было, уже толком не помню, не уверена, что там долго держали детей. А вобще у нас школа деревенская, с Лимассолом трудно сравнивать. Пандора правильно пишет надо ходить и спрашивать, по идее они уже должны открыться, тут чем раньше тем лучше, поскольку не быстро все. :)

_________________
У кого в голове нет тараканов, тот сам таракан (с)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: греческие школы
СообщениеДобавлено: 25/08/2016, 09:26 
Не в сети
Читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15/08/2016, 15:15
Сообщения: 78
marus2sia
а что за деревня была, если не секрет?

_________________
- Истинное воплощение гуманитарного подхода: иметь смутные представления о предмете, но строить на их основе глубочайшие обобщения.
- Если вы не согласны с цитатами, которые я порой привожу, вы можете высказать своё отношение непосредственно авторам этих цитат


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 21 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB